[ فاخترع لها ( 1 ) ] أي للمنيّة صورة [ مثل صورة الأظفار ] المحقّقة ، [ ثمّ أطلق ( 2 ) عليه ] أي على ذلك المثل ، أعني الصّورة الّتي هي مثل صورة الأظفار [ لفظ الأظفار ] ، فيكون ( 3 ) استعارة تصريحيّة ، لأنّه قد أطلق اسم المشبّه به ، وهو الأظفار المحقّقة على المشبّه ، وهو صورة وهميّة شبيهة بصورة الأظفار المحقّقة ، والقرينة إضافتها إلى المنيّة ، والتّخييليّة ( 4 ) عنده قد تكون بدون الاستعارة بالكناية .